Covet Garden

Ya vamos por el número 33 de la revista “Covet Garden”, como pasa el tiempo :) Y este es un número de los que me gustan, la pena es que ahora la revista sea mucho más corta que en origen, siempre me sabe a poco.

This is the 33th issue of “Covet Garden” magazine, time flies :) and this a very good number, but I´m sorry the magazine is shorter now than in the origin, I always want more.

Babiekins

Y para acabar de ponernos al día con las revistas, que al menos yo, no había visto todavía, os dejo algunas imágenes de Babiekins, de la cual además hacía ya mucho tiempo que nos os enseñaba nada.

And this is the last magazine I think I´ve missed lately, here you can see a few pictures from the last Babiekins magazine issue, besides I have no show you nothing from it for a long time and this is a great magazine.

La Xocolatá de Manitas de Plata

Sin palabras me han vuelto a dejar las chicas de “Manitas de Plata” con “la Xocolatá”, la falla que han hecho este año. Solo puede decir que son un pedazo de artistas ^_^

I´m speechless after see “La Xocolatá”, the falla that the girls from “Manitas de Plata” have done for the last Fallas. I just can say they are great artists ^_^

RUE magazine

Ya estoy de vuelta después de unos diitas de descanso, que la verdad se han hecho  muy cortos. Y en esta semana, si habéis estado un poco desconectados como yo, os habréis perdido los últimos números de algunas revistas, por ejemplo el de RUE magazine. De entre todos sus artículos he elegido para enseñaros este, y es que el cuerpo ya me pide primavera y mucho color.

I´m already back after a few days off and during this week I´ve miss some new issues, like the RUE magazine one. As you can see I´ve chosen to show you the most colorful of their articles because I´m fed up with these grey days, I need spring and color everywhere.

Restaurante David´s en Melbourne / David´s restaurant in Melbourne

No entra en mis planes inmediatos hacer una escapadita a Melbourne, pero si lo hiciera, estoy segura que me pasaría a comer por el restaurante David´s. Me encanta la decoración, todo tan blanco y luminoso y lleno de plantas, además de que por lo que he leído la comida también debe estar muy bien.

I think I´m not going to visit Melbourne soon, but if I do, I´m sure I´d drop by the David´s restaurant. I love its decoration, everything white and light and full of plants, besides I´ve read about their food and sounds great.

Source: April & May.

Spagat

Hoy nos colamos en la casa de Line, en cuya planta alta encontramos el estudio de Spagat. Las fotos se han hecho para un reportaje en la revista  danesa Bolig. Es una casa antigua que han arreglado ellos mismos, toda blanca y llena de  luz, parece un sitio perfecto para trabajar.

Today we take a look to Line´s home, where we can find in the top floor the Spagat´s studio.

The photographs have been taken for an article in Bolig magazine. It´s an old home restored by themselves, everything white and plenty of light, it seems to be a perfect place to work.

De tiendas con Jennifer Chong / Go shopping with Jennifer Chong

¿Cómo no había descubierto yo a esta chica antes? En el blog de Jennifer Chong, he encontrado montones de fotos de tiendas preciosas de esas que tanto me gustan, así que aquí tenéis solo una muestra de algunas de ellas, pero seguiré investigando ^_^

I don´t know why I have no discovered this girl before. In Jennifer Chong´s blog, she shows lots of photographs from gorgeous stores, so here you are only some of them, but I´ll keep researching ^_^

Me gusta el DIY / I like DIY

Hace tiempo que no ponía nada en esta sección y no será porque no veo proyectos geniales para que hagamos nosotros mismos. Aquí tenéis algunas ideas interesantes, así que nada, manos a la obra!!!

I have no shown nothing in this section for a long time, and this is not because I don´t find great projects, there is lot of things. Here you have some interesting ideas, so, get on with this!!!

Source: Carnets parisiens; Say yes to Hoboken; Bolig magasinet; Pinterest; Buzz feed.