Pues sí, durante esta semana estamos sorteando en Peque chic un pack de nuestros Llorones.
Ya sabéis, los packs contienen una camiseta con el personaje y talla que elijas, tenemos tallas para bebé, niño y adulto. También incluye seis láminas para decorar y a elegir entre seis chapas o un babero.
Así que ¿A qué esperas? Entra en Peque Chic, sigue las instrucciones y la semana que viene puedes tener en casita uno de nuestros packs. Mucha suerte a todos.
Yes, this week we’re drowing lots in “Peque Chic” for one of our Crybabies´pack, the one you prefer.
The pack contains a t-shirt with the character and the size you prefer, we have size for baby, kid and adult. Besides the pack has six prints to decorate and you can choose six badges or a bib.
So, what are you waiting for? Visit “Peque Chic”, follow the instructions and next week you could have at home one of our packs. Good Luck!!!
Archivo de la categoría: Kids
Alfonso Acedo
Alfonso Acedo es el pedazo de fotógrafo que nos ha hecho este pedazo de fotos. No tenía en mente enseñároslas en el blog porque ya os he enlazado a la web y ahí están todas, pero es que Alfonso las ha puesto en su web y quedan tan bonitas que no he podido resistirme.
No dejéis de pasaros por su web para ver estas fotos y muchas otras que tiene, son todas buenísimas.
Alfonso Acedo is the great photographer who made our great photographs. I didn´t have on my mind to show these pictures because I have already put the link to the web and there are all of them, but Alfonso has shown them in his website and they look so nice that I haven´t been able to resist to do it.
You have to stop by his website to see these photographs and much more he has, all of them are gorgeous.
Papier Mache
Nuevo número de Papier Maché. La sesión de fotos en la playa !Preciosa¡
New Papier Maché issue. The photoshoot in the beach is beautiful!!
Kireei magazine, edición impresa / Kireei magazine, printed edition.
Ayer me llegó a casa la edición impresa de Kireei magazine, el primer número.
Es una auténtica maravilla, sinceramente de lo mejor que he visto en mucho tiempo. Ya le he escrito a Cristina para felicitarla y para preguntarle por la suscripción, no quiero perderme ni un número. Me hago suscriptora vitalicia desde ya.
La edición está super cuidada y los contenido son muy interesantes y con la imagen tan buena que caracteriza a Kireei, ya veis que estoy emocionada con la revista. Os recomiendo totalmente que os la compréis, es uno de esos tesorillos que no hay que perderse.
Yesterday I received the “Kireei magazine” printed edition, the first issue.
It´s really gorgeous, honestly the best I´ve seen in a lot of time. I´ve already writen to Cristina to say congratulation and ask her for the subscription, I don´t want to miss a single issue. I become subscriber for life.
The edition is very careful and the contents are very interesting and with the good look that characterize to Kireei, as you can see I´m so excited with this magazine. I recommend you to buy it, this is one of those treasures you can´t miss it.
Primer punto de venta de “El Jardín Rojo” / First point of sale of “El Jardin Rojo”
Ya podéis encontrar nuestra primera colección en una tienda en Granada. Se llama “Esta por mamá” y es una tienda preciosa que lleva solo dos semanas abierta. Está en la calle Obispo Hurtado nº 11. No quiero desvelaros demasiado sobre la tienda porque quiero dedicarle un post en las próximas semanas y ya os cuento más.
Y dentro de poco tendremos los productos en otra tienda más, ya os iré contando.
Our first collection is already in a store located in Granada (Spain). Its name is “Esta por mamá” and it´s a beautiful store that opened only two weeks ago. You can find it in Obispo Hurtado street 11. I don´t want to reveal too much about this store because I want to dedicate a post to them in the next weeks and then I´ll tell you more.
And very soon we´ll have the products in another store I´ll keep you posted.
Por fin inauguramos la tienda de El Jardín Rojo/ Today El Jardin Rojo shop opening
Después de muchísimo tiempo de espera, por fin hoy inauguramos “la tienda de El Jardín Rojo”. Es un día muy importante para nosotros, es un gran comienzo porque éstos que habéis visto son los primeros productos que diseñamos y producimos nosotros mismos, y a partir de ahora, cada cierto tiempo iremos añadiendo colecciones nuevas.
La primera colección se llama “Llorones”, son seis personajes que tenía muchas ganas de enseñaros. En las fotos ya podéis verlos un poquito y en la web los tenéis por todas partes.
En la tienda podéis encontrar camisetas, láminas decorativas, chapas, baberos, pegatinas y los packs, que son la estrella de la colección y combinan varios productos, camiseta, seis láminas y seis chapas y cuando es para bebé sustituimos las láminas por babero.
Las camisetas las tenemos prácticamente para todas las edades, desde bebé de 6 meses hasta adulto, con la idea también, de que un papá o mamá pueda llevar la misma camiseta que su niño o niña.
Así que si tenéis regalos pendientes para Navidad, quizá aquí encontréis algo que os guste y no os preocupéis por el tiempo, nuestros envíos tardan en llegaros a casa entre 24 y 48 horas.
Bueno, ¡Por fin puedo decirlo Bienvenidos a la “Tienda de El Jardín Rojo”!
At last, after a long time, today we have opened “El Jardín Rojo shop”. It´s a very important day for us, it´s a great begin because these that you´ve seen are the first products we design and produce by ourselves. And from now on, periodically we will add new collections.
The first collection is “Cry Babies”, they are six characters that I was impatient to show you, you can imagine why… they are my babies. In the photos you can see them a little and in the website they are everywhere.
In the shop you can find T-shirts, decorative prints, badgets, bibs, stickers and the packs, what are the star of our collection and combine several products, t-shirt, six prints and six badgets, and when the pack is for baby we change the badges for a bib.
We have t-shirts for all the ages, since six months babies to adults, with the idea of offer dad and mom the possibility of wearing the same t-shirts than their kids wear.
So come in and take a look and if you have not found all your presents, maybe here you can find something that you like.
So finally I can say. Welcome to “El Jardín Rojo Shop”.
Babiekins
El número siete de la revista “Babiekins” es estupendo, es de estas veces que tienes tan buen material para hacer una entrada que no sabes qué elegir y me encanta que me pase eso.
The seventh “Babiekins” magazine issue is gorgeous, this is one of those times when I have so good material to make a post that I don´t know what to choose and I love this happens.
Milk Deco
Hace unos días me llegó a casa la edición que saca “Milk” cada cierto tiempo de decoración. Y aparte del contenido, que como siempre está genial (aunque quizá el anterior me gustó un poco más), la edición me encanta. Estas revistas son pequeñas, como media revista, con pasta dura y tintas especiales. Un tesorillo totalmente, de estos que guardo toda la vida o mientras me quepan en casa.
The “Milk magazine” decoration edition arrived to my home some days ago. And apart from the content, which is fantastic as always it is(although maybe I liked more the issue before), I love the edition. These magazines are smaller, like half magazine, with paperback hardcover and special inks. It is quite a little treasure, one of those which I keep for all my life or while they fit in my home.
Miga de pan
¿Conocíais “Miga de pan”? Es la empresa de una chica de Argentina, de la que no he podido encontrar mucho para contaros, pero nos vale con saber que hace todas estas cosas tan bonitas que habéis visto. Yo participé en un sorteo hace un par de semanas para ver si me llevaba una de sus mesas tronco, son una pasada ¿Verdad?
Did you know “Miga de pan”? It´s the company of an argentinian girl which I could not find much to tell you about, but we have enough knowing she makes all those nice things you´ve seen. I participated in a draw a pair of weeks ago to try to get one of her log table, they are amazing. Don´t you think so?
La petite
Este es el quinto número de la revista de diseño infantil “La Petite”. Llevan poco tiempo y creo que lo están haciendo muy bien, ya habéis visto las fotos. Las habitaciones de niño son preciosas y las fotos de moda infantil tienen muy buena calidad, tanto por las prendas, como por la fotografía en sí, pero lo mejor de todo son los rábanos extraterrestres con pies de guisantes, me han encantado.
…………………………………………………………………………………………………………………………
This is the fifth issue of the children design magazine ”La Petite”. They began a few time ago and I think they´re doing a great job, you have already seen in the pictures. Bedrooms for children are beautiful and the fashion pictures have a very high quality, both for the garments and for the photograph itself, but the best of all are those alien radishs with pea feet, I love them!!!